Katalog Parker Legris / Rectus 2020

Parker Legris Rectus Händlerkatalog Verbindungslösungen für Pneumatik & Fluid Handling r r L ri R ct H l r t l Ver in un slösun en für neu atik Fluid an lin rk r L ris R tu H lerk talo erbindungslösungen für Pneumatik & Fluid Handling

1 Willkommen in der Welt von Parker Legris & Rectus Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Katalog präsentieren zu können. In dieser Ausgabe finden Sie unser Komplettangebot an Produkten für die Verbindungstechnik sowie Zubehör für den Niederdruckbereich: Fittinge, Kupplungen, Schläuche, Ausblaspistolen und Ventile. Darüberhinaus finden Sie in diesem Katalog alle Informationen, die Sie zur Unterstützung und Beratung Ihrer Kunden benötigen. Innerhalb der Welt der Parker-Produkte stehen hier zwei unserer Marken - Legris und Rectus - im Mittelpunkt. Die Produkte von Legris und Rectus stehen seit Jahrzehnten für ein hohes Qualitätsniveau. Dieser Katalog ist auch online in einem interaktiven digitalen Format erhältlich. Bitte besuchen Sie unsere Website über den unten stehenden QR-Code. Auf die digitale Version gelangen Sie durch scannen dieses QR - Codes oder online auf: www.parkerlegris.com www.parker.com/LPCE

2 DAS IST $14 Milliarden Umsatz weltweit 13 000 Vertriebspartner für 1000 Märkte 100 Divisionen Wir betreuen Kunden in 50 Ländern • Aerospace • Engineered Materials • Filtration • Fluid Connections • Instrumentation • Motion Systems 6 Unternehmensbereiche 56 690 Mitarbeiter weltweit DAS IST & ISO 9001 IATF 16949 zertifiziert 850 Mitarbeiter 4 500 Sendungen pro Tag 7 Standorte in Europa Parker LowPressure Connectors Europe Anbieter für Fluid Handling Lösungen für die Bereiche Industrial Automation & Processing Seit über 60 Jahren entwickeln und produzieren wir sichere und zuverlässige Schnellverbindungslösungen, die weltweit eingesetzt werden. UNSERE WERTE Legris, als Erfinder der Steckverbinder und Rectus durch die Einführung der ersten marktreifen Schnellverschlußkupplung, blicken beide stolz auf 60 Jahre voller Innovation zurück. Unsere erstklassigen Fertigungsmöglichkeiten garantieren die Herstellung qualitativ hochwertiger Produkte. Den Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden, steht bei der Produktentwicklung immer an erster Stelle. +ERFAHRUNG: Engagierte Mitarbeiter +EXZELLENZ: Erfolgsorientiertes Handeln +KUNDENERFAHRUNG: Wertschätzung unserer Kunden UNSERE UNTERSCHEIDUNGSMERKMALE UNSER QUALITÄTSMANAGEMENT + GLOBALE VERFÜGBARKEIT + TECHNISCHE KUNDENUNTERSTÜTZUNG + INTERNE ENTWICKLUNG UND FERTIGUNG +IATF 16949, ISO 9001 UND ISO 14001 ZERTIFIZIERT + Montagelinien

3 UNSERE MARKEN Parker LPCE Hauptsitz Prüfstand für Durchflussmessungen Prüfstand zur Lebensdauer der Produkte Kundenberatung Als Ihr Projektpartner bieten wir Ihnen Unterstützung und Beratung an, um technische Herausforderungen zu meistern und kundenspezifische Lösungen zu entwickeln. PremiumKundenservice Als globales Unternehmen bieten wir einen erstklassigen Kundenservice an jedem Ihrer Standorte auf der ganzen Welt. Technische Expertise Seit über 60 Jahren bieten wir Ihnen innovative Lösungen für den Transport von Flüssigkeiten und Gasen. Erstklassige Produktion Unser ausgezeichneter Herstellungsprozess in den Bereichen Spritzguss, Messing stanzen und vollautomatische Montage gewährleistet leistungsfähige und hochwertige Produkte für unsere Kunden. Qualitätsmanagement &Rückverfolgbarkeit Unser ISO zertifiziertes Qualitätsmanagement steht im Mittelpunkt aller internen und externen Prozesse. Die DNA von Legris & Rectus Technische Simulation

4 Industrielle Automatisierung IHRE ANFORDERUNGEN: Vakuumanwendungen Mechanische Beständigkeit Beständigkeit gegen Schweißfunken GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: LF 3000®, LF 3600 Push-in Fitting Funktionsverschraubungen Kupplungen der Serien 21, 25, 26 PA, PU Schläuche Axialventile, Kugelhähne Anwendungsgebiete Montagelinien IHRE ANFORDERUNGEN: Häufiges Verbinden / Trennen Sicherheit Kompaktheit Hohe Durchflussleistung Geringes Gewicht GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: LF 3000® Push-in Fitting, Drosselventile Kupplungen: KP-Serie, 1600KE, 1700KE, C 9000 PA-Spiralschläuche, PU-Spiralen mit Gewebeeinlage Ausblaspistolen MRO (Maintenance, Repair & Operations) IHRE ANFORDERUNGEN: Weltweite Verfügbarkeit der Produkte Identifizierung der Produkte Zuverlässigkeit GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: Alle Bereiche der Push-In Fittings Funktionsverschraubungen Alle Standard- und Entlüftungskupplungen Kunststoffrohre und Spiralschäuche Ausblaspistolen

5 Anwendungsgebiete Getränkeindustrie IHRE ANFORDERUNGEN: Hohe Temperaturbeständigkeit FDA, NSF, KTW... Konformität KompakteBauweise Einfache Reinigung Ausgezeichnete chemische undmechanischeBeständigkeit GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: LIQUIfit®, LF 3600 Push-in Fitting Kupplungen: beidseitig absperrend, flachdichtend Advanced PE Schläuche LIQUIfit® Kugelhähne Kühlungsprozess IHRE ANFORDERUNGEN: Optimierung von Kühlkreisläufen Schutz der Ausrüstung Produktivitätsverbesserung Vereinfachung der Maschinenwartung Maximaler Durchfluss GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: LIQUIfit® mit Metalladapter, LF 3800 Push-in Fitting, Carstick®-Patronen Funktionsverschraubungen aus Edelstahl Kupplungen: Serie 200KL, 200KLEK, Serie 21, 70, 48 PE, FEP, Schweißfunken resistenter PU-Schlauch Manuelle Kugelhähne, gesteuerte Ventile, Zubehör Life Sciences IHRE ANFORDERUNGEN: Einsetzbar für Sauerstoffanwendungen Keine Verunreinigung von Flüssigkeiten Sichere Schnellverbindungen Einhaltung von Gesundheitsvorschriften GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: LF 6800, LF 3800, LIQUIfit® Push-in Fitting Kunststoff Kupplungen: Serien 21, 48 PFA, PU clean, FEP, PE Schläuche Kugelhähne kompatibel mit Sauerstoff Ball valves Medical gas supply

6 Anwendungsgebiete Schienenverkehr IHRE ANFORDERUNGEN: Vibrationsbeständigkeit Gemäß den Normen: DIN EN61373, EC 61373 Großer Temperaturbereich von -60°C bis +170°C GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: Sicherheit IHRE ANFORDERUNGEN: Sicherheit für Anwender und Ausrüstung Qualität & langlebige Produkte Kompatibel mit Richtlinie 2006/42/EC und ISO 13849-1 GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: Stopp-Verschraubungen & Gesteuerte Rückschlagventile Softstart-Verschraubungen Sicherheitskupplungen Ausblaspistolen Abschließbare Kugelhähne und Kugelhähnemit Entlüftung Lebensmittelindustrie IHRE ANFORDERUNGEN: FDA-Konformität Einfache Reinigung Chemische Beständigkeit Hohe Temperaturbeständigkeit GEEIGNETE PARKER LEGRIS- UND RECTUS PRODUKTE: LIQUIfit®, LF 3600, LF 3800 Push-in Fitting Funktionsverschraubungen aus Edelstahl Kupplungen aus Edelstahl, ein- oder beidseitig absperrende Serien 20, 21, 25 FEP, Advanced PE und PFA Schläuche LF 3000®, LF 3600 Push-in Fitting Drosselventile, Rückschlagventile, Druck-Regelverschraubungen, Softstart-Verschraubungen, Schalldämpfer Klemmverschraubungen ausMessing und PL-Klemmverschraubungen ausMessing vernickelt Kugelhähne, Universal-Serie Schwerentflammbarer PA, PE Schlauch LIQUIfit® und Kugelhahn aus Edelstahl

7 Zertifikate zur Erfüllung der Qualitätsanforderungen der einzelnenMärkte KTW W270 61 51 ASTM G93 EN 45545-2 UL94 ISO 14743* SUVA pro DIN 5510-2 NF F16-101 ISO 15001 USP Class VI (A) IP68 DVGW (O-Ringe für Gasanwendungen) Für den Lebensmittelprozess Für die Getränkeindustrie Für Reinraum- und medizinische Anwendungen Für den Schienenverkehr Für alle industriellen Anwendungen Qualitätsmanagement & Rückverfolgbarkeit ISO zertifiziertes Qualitätsmanagement steht im Mittelpunkt aller internen und externen Prozesse Wir garantieren die Qualität und Rückverfolgbarkeit jeder Steckverbindung Unsere Produkte sind zu 100% dichtheitsgeprüft Kameraüberwachter Montageprozess Zertifikate online verfügbar *außer Kapitel 9.8 Die Informationen über die Normen und Vorschriften sind nicht vertraglich festgelegt, nur die auf Anfrage gelieferten Zertifikate sind gültig.

8 Unsere Priorität: Sicherheit von Bediener und Ausrüstung Das Parker Team setzt sein technisches Wissen und seine Kreativität ein um den Produktionsabfall zu reduzieren Unsere Strategie erfüllt die gemeinsame Verantwortung, die Herausforderungen unserer Kunden zu lösen und gleichzeitig die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren. Komponenten innerhalb des Sicherheitskontrollsystems Komponenten außerhalb des Sicherheitskontrollsystems Ziel: 0 Unfälle Alle Sicherheitsangaben sind auf dem Sicherheitsdatenblatt unter Parkerlegris.com und parker.com/LPCE verfügbar. Sichere Anlagen Rückschlagventile Stopp-Verschraubungen Gesteuerte Rückschlagventile Regelbare Rückschlagventile Signalverschraubungen Verschlusskupplungen Kugelhähne abschließbar Funktionskupplungen Schalldämpfer Ausblaspistolen Sicherheitsclip Entlüftungsventil SoftstartVerschraubungen um komplexe Fertigungsprozesse zu vereinfachen, um in Leistung und Effizienz ausgeglichene Produkte und Systeme zu entwickeln

9 Zugfestigkeit Häufige Verbindung/Trennung: bis 10.000 mal Nur einige wenige Trennungen: bis 5 mal (vorher das Rohr kürzen) Couplers or Fittings ?We Offer all the Solutions shut-off options Platzverhältnis Keine Leckage Gewicht Robustheit Vorzugsweise Serien aus Messing oder Edelstahl Vorzugsweise Fittinge aus Metall oder verstärktem Polymer Druck Durchfluss Temperatur Kup ung der F tting ?Wir bieten alle Lösungen an Rohr- oder Schlauchanschluss Häufigkeit der Verbindung/Trennung Trennen unter Druck 250bar (Serie 70 Edelstahl) Kunststoffkupplungen sind sehr leicht Eine Lösung zur Gewichtseinsparung Bis zu17.000 l/min für KupplungenohneAbsperrung Technologiemit freiem Durchgang Flachdichtende Ausführung, für Entkuppeln ohne Leckage Bevorzugen Sie Kupplungen mit flachdichtender oder beidseitiger Absperrung Siehe Serie 02: I.D. 1.5 mm Siehe LF 3000® A.D. 3 mm 550bar (Klemmverschraubungen) Signalisierung der getätigten Verbindung Akustisches "Klicken" weißt auf den Verschluss der Verbindung hin "Rohr-Anschlag", wenn es vollständig verbunden ist Verwendungmit Schlauchanschluss Verwendung mit Rohranschluss Kugelverriegelungssystem bietet hohen Widerstand gegen Zugkräfte Die Spannzangentechnik bietet Zugkraftwiderstand an gerillten starren Rohren Entlüftungsfunktion oder beidseitig absperrende Varianten Nicht empfohlen für das Trennen unter Druck Bis +240°C, FFKM Dichtung Bis +150°C, FKM Dichtung

10 Inhaltsverzeichnis Push-In Fittings LF 3000® LF 3200 LIQUIfit® LIQUIfit® Metall-Adapter LF 3600 Funktionsverschraubungen Polymer Drosselventile Metall Drosselventile Stopp-Verschraubungen Drosselventile Klemmverschraubungen Klemmverschraubungen aus Messing Klemmverschraubungen aus Edelstahl PL-Klemmverschraubungen Zubehör für Fittings Messing & vernickelt Zubehör aus Messing Edelstahl Verteiler Verschlussschrauben Messing Edelstahl Kunststoff Zubehör Edelstahl 303/316L POM/PVDF Sicherheit Kodierte Systeme Formenkühlung Sicherheit Standard Atemluft Entlüftung Serie 21/25 Messing / Messing vernickelt Polyamid Polyurethan Polyethylen Fluoropolymer Spiralschlauch PA, schwer entflammbar, Schweißfunken resistent PU, schwer entflammbar, Schweißfunken resistent Advanced PE, PE FEP, PFA PA, PU, mit Gewebeeinlage Kugelhähne Universal-Serie DVGW Standard Edelstahl Fittings Kupplungen Schläuche & Ausblaspistolen Absperrventile S.163 S.313 S.444 S.394 S.18 S.90 S.137 S.200 S.168 S.358 S.449 S.398 S.41 S.99 S.151 S.281 S.173 S.451 S.403 S.43 S.111 S.157 S.297 S.308 S.176 S.349 S.322 S.318 S.452 S.408 S.405 S.55 S.113 S.177 S.454 S.60 S.117 p. 5 Gesteuerte Rückschlagventile u. Entlüftungsventile aus Metall Messing / Messing vernickelt Universal-Serie leichte Baureihe

11 Push-In Fittings LF 3600 - bleiarmes Messing LF 3800 LF 6800 LF 6100 Zubehör Funktionsverschraubungen SoftstartVerschraubungen & Druck-Regelventil Signalverschraubungen und Funktionskupplungen Manuell betätigte Ventile Schalldämpfer Zubehör für Fittings Dichtungen Flachdichtend Messing, Edelstahl Schläuche - Mold Wasserkupplungen EPDM, PKR, PVC Messing vernickelt mit Gewebeeinlage Zubehör Ausblaspistolen & Düsen PVC Clips, Klammern, Rohrschneider Polymer Metall Nadelventile & Tellerhähne Axialventile Hochdruck Mini-Kugelventile LIQUIfit® Nadelventile und Tellerhähne Fittings Kupplungen Schläuche & Ausblaspistolen Absperrventile S.379 S.309 S.427 S.430 S.432 S.421 S.415 S.182 S.381 S.456 S.457 S.459 S.460 S.463 S.68 S.123 S.71 S.127 S.77 S.131 S.80 S.133 S.82 Düsen

Push-in Fittings Funktionsverschraubungen Klemmverschraubungen Anschlusszubehör #01 FITTINGS

01 // Fittings

14 Wichtige Punkte, die Sie vor der Auswahl Ihres Steckverbinders berücksichtigen sollten Welche Funktion wird benötigt? • Schutz Ihrer Anlage • Erkennung der Endlage des Zylinderkolbens • Justierung und Verbesserung der Leistungsmerkmale Ihrer Anlage • Eingriffe ins System Welche Art von Flüssigkeit wird befördert? • Kompatibilität von Dichtungsmaterial und Werkstoff des Steckverbinders mit dem Medium Welche Art von Gewinde wird benötigt? • Außengewinde/Innengewinde • BSPP, BSPT, NPT, metrisch Wie sind die Anwendungsbedingungen? • Vakuum • Druck • Temperatur der Flüssigkeit • Mit oder ohne Dichtung • Anforderungen an die Durchflussmenge Welches Verbindungselement wird benötigt? • Push-In Fittings • Klemmverschraubungen • PL-Verschraubungen • Gewindetülle Wie sieht die Anwendungsumgebung aus? • Qualität der Umgebungsluft (Verschmutzung) • Risiko von Vibrationen • Eingeschränkte Montagesituation / Platzverhältnis • Externe Anwendungen (UV, salzhaltige Umgebungen) • Verwendung von Produkten auf mobilen Maschinen Haben Sie über ergänzende Produkte nachgedacht? • Schläuche • Ventile • Kupplungen • Ausblaspistolen Haben Sie Konformitätsanforderungen? • Normen und Richtlinien • ISO 9001/ISO TS 16949; RoHS, FDA, NSF • Silikonfrei, frei von Phthalaten, etc... • Mit der Anwendung kompatible Materialien • Chemische Beständigkeit Wählen Sie den passenden Steckverbinder How to Choos Your Fittings

General Information on Fittings Allg mei e Informati en zu den Fittings Metrische Gewinde BSP-Gewinde Metrisches Rohr Metrisches Rohr Metrisches und zölliges Rohr Metrisches und zölliges Rohr Außengewinde BSP zylindrisch (BSPP) Anschluss BSP zylindrisch Anschluss BSP konisch Außengewinde BSP konisch (BSPP) NPT/NPTF-Gewinde Außengewinde NPT/NPTF konisch Anschluss NPT/NPTF konisch Anschluss metrisch zylindrisch Außengewinde metrisch zylindrisch Haltesystemmit gekontertem Klemmsegment Haltesystemmit Klemmsegment Haltesystemmit Zahnscheibe Vorteile Schnelle und einfache Montage. Ermöglicht eine kompakte und leichte Verbindung. Erleichterte Montage durch drehbare Anschlüsse. Zuverlässige Verbindung durch einteilige Ausführung. Vorteile Hält sehr hohen Druck- und Temperaturbelastungen stand. Für verschiedene Rohre aus Metall und Polymer verwendbar. Erhöht die Lebensdauer der Anschlüsse. Vorteile Konzipiert für sehr flexible oder nicht kalibrierte Schläuche. • Kein Pumpeffekt am Schlauch • Ideal für Polymer-Schlauch • Äußerst kompakt • Sicherung vor dem Entkuppeln • Hält starken Druckbelastungen stand • Doppelte Abdichtung • Robuste Lösung für aggressive Umgebungen • Für höhere Druckbelastungen, sehr gute Dauerfestigkeit • Ideal für Metallrohr mit Nut Anschluss und Abdichtung durch Aufschrauben eines Klemmrings auf das Rohr. Die Abdichtung erfolgt metallisch. Anschluss und Abdichtung erfolgt durch eine Klemmverschraubung. Push-In Fittings Klemmverschraubungen PL-Klemmverschraubungen Ermöglicht den Einsatz zahlreicher Schlauchvarianten. Gewährleistet lange Lebensdauer Ihrer Systeme. 15 01 // Fittings

16 Aufbau unserer Artikelnummern Alle Artikelnummern sind mnemotechnisch aufgebaut. Jeder Steckverbinder und jedes Ventil ist erkennbar durch: Code für Nennweite: Entspricht dem Rohr-/Schlauchaußendurchmesser Gewindecode: siehe Tabellen unten Bei Produkten ohne Gewinde lautet der entsprechende Code 00. 3101 06 10 Artikeltyp Gewindecode Nennweite • Modellbaureihe (4 Ziffern) • Nennweite (2 Ziffern) Metrisches Gewinde Code Metrisches Gewinde Code Metrisches Gewinde Code M3x0,5 09 M12x1,25 66 M22x1,5 82 M5x0,8 19 M12x1,5 67 M24x1,5 83 M6x1 52 M13x1,25 68 M27x1,5 85 M7x1 55 M14x1,25 70 M30x2 88 M8x1 56 M14x1,5 71 M33x1,5 90 M8x1,25 57 M16x1,25 74 M39x1,5 36 M10x1 60 M16x1,5 75 M42x1,5 37 M10x1,5 62 M18x1,5 78 M42x2 96 M12x1 65 M20x1,5 80 M48x2 98 BSP-Gewinde Code NPT/NPTF-Gewinde Code 1/8" 10 1/16" 08 1/4" 13 1/8" 11 3/8" 17 1/4" 14 1/2" 21 3/8" 18 3/4" 27 1/2" 22 1" 34 3/4" 28 1¼" 42 1" 35 1½" 49 1¼" 43 2" 48 1½" 50 2" 44 Erkennung der Gewindegröße Fittings 3101 Einschraubverschraubung, Außengewinde BSPP und metrisch Messing vernickelt, NBR Sie finden den Artikeltyp oben an jeder Tabelle Part N mb Identification Th part numbers are select d using a te nical mnemonic code. Each fitting and valve is identified by: • model series (4 digits) • nomi al d ameter (2 digits)

Product Specifications Overview 17 01 // Fittings Übersicht d r Produktspezifikationen Werkstoffe Medien Maximaler Druck (bar) Temperatur Eignung in aggressiver Umgebung Seite Min. Max. mechanisch chemisch Push-In Fittings LF 3000® Technisches Polymer / Messing vernickelt / NBR Druckluft 20 -20°C +80°C Gut Bedingt 18 LF 3200 Messing vernickelt / NBR Druckluft 20 -15°C +80°C Sehr gut Bedingt 41 LIQUIfit® Biobasiertes Polymer / EPDM Flüssigkeiten 16 -10°C +95°C unter bestimmten Umständen bis +130°C Bedingt Sehr gut 43 LIQUIfit® mit Metall-Adapter Biobasiertes Polymer / Messing vernickelt / FDA / Edelstahl 316L / EPDM Flüssigkeiten 16 -10°C +130°C für Ø4, 6 und 8mm Bedingt Sehr gut 55 LF 3600 Messing vernickelt FDA / FKM Alle mit Messing kompatiblen Medien 30 -25°C +150°C Sehr gut Gut 60 LF 3600 (bleiarmes Messing) bleiarmes Messing FDA / FKM Alle mit Messing kompatiblen Medien, Wasser 30 -25°C +150°C Sehr gut Gut 68 LF 3800 Edelstahl 316L / FKM Alle Medien 30 -25°C +150°C Sehr gut Sehr gut 71 LF 6800 Messing vernickelt / EPDM O2, Prüfgas 15 -10°C +95°C Bedingt Sehr gut 77 LF 6100 Messing / NBR Alle mit Messing kompatiblen Medien 60 -40°C +120°C Sehr gut Sehr gut 80

18 LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3175 Einschraubverschraubung, Außengewinde BSPT Messing vernickelt, NBR ØD C F1 F2 H Kg 4 R1/8 3175 04 10 10,0 3,0 9,5 0,005 R1/4 3175 04 13 14,0 3,0 6,5 0,011 R3/8 3175 04 17 17,0 3,0 8,0 0,024 6 R1/8 3175 06 10 11,0 4,0 11,5 0,005 R1/4 3175 06 13 14,0 4,0 8,5 0,011 R3/8 3175 06 17 17,0 4,0 8,5 0,021 R1/2 3175 06 21 21,0 4,0 9,0 0,043 8 R1/8 3175 08 10 13,0 5,0 20,0 0,011 R1/4 3175 08 13 14,0 6,0 17,0 0,014 R3/8 3175 08 17 17,0 6,0 13,0 0,021 R1/2 3175 08 21 21,0 6,0 12,0 0,039 10 R1/8 3175 10 10 16,0 5,0 22,5 0,017 R1/4 3175 10 13 16,0 7,0 20,0 0,017 R3/8 3175 10 17 17,0 8,0 16,5 0,019 R1/2 3175 10 21 21,0 8,0 14,0 0,036 12 R1/4 3175 12 13 19,0 7,0 26,5 0,029 R3/8 3175 12 17 19,0 9,0 24,0 0,028 R1/2 3175 12 21 21,0 10,0 19,5 0,036 14 R3/8 3175 14 17 22,0 9,0 28,5 0,044 R1/2 3175 14 21 24,0 10,0 23,5 0,046 16 R3/8 3175 16 17 27,0 9,0 32,5 0,068 R1/2 3175 16 21 27,0 12,0 32,5 0,079 mit Gewindebeschichtung 3175 Einschraubverschraubung, Außengewinde NPT Messing vernickelt, NBR ØD C F1 F2 H Kg 6 NPT1/8 3175 06 11 11,0 4,0 11,5 0,006 NPT1/4 3175 06 14 14,0 4,0 8,5 0,012 10 NPT1/4 3175 10 14 16,0 7,0 20,0 0,018 NPT3/8 3175 10 18 18,0 8,0 16,5 0,023 NPT1/2 3175 10 22 22,0 8,0 14,0 0,038 12 NPT3/8 3175 12 18 19,0 9,0 24,0 0,030 NPT1/2 3175 12 22 22,0 10,0 19,5 0,037 mit Gewindebeschichtung Zusätzliche Anschlüsse: 5/32” (4 mm) und 5/16” (8 mm) 3 Stud Fitting, Male BSPT Thread Nickel-plated brass, NBR ØD C F1 F2 H Kg 4 R1/8 3175 04 10 10.0 3.0 9.5 0.005 R1/4 3 3 14.0 3.0 6.5 0.011 R3/8 3 7 17.0 3.0 8.0 0.024 6 R1/8 3 6 0 11.0 4.0 11.5 0.005 R1/4 3 3 14.0 4.0 8.5 0.011 R3/8 3 7 17.0 4.0 8.5 0.021 R1/2 3 21 21.0 4.0 9.0 0.043 8 R1/8 3 8 10 13.0 5.0 20.0 0.011 R1/4 3 3 14.0 6.0 17.0 0.014 R3/8 3 7 17.0 6.0 13.0 0.021 R1/2 3 21 21.0 6.0 12.0 0.039 10 R1/8 3 10 10 16.0 5.0 22.5 0.017 R1/4 3 3 16.0 7.0 20.0 0.017 R3/8 3 7 17.0 8.0 16.5 0.019 R1/2 3 21 21.0 8.0 14.0 0.036 12 R1/4 3 2 13 19.0 7.0 26.5 0.029 R3/8 3 7 19.0 9.0 24.0 0.028 R1/2 3 21 21.0 10.0 19.5 0.036 14 R3/8 3 4 17 22.0 9.0 28.5 0.044 R1/2 3 21 24.0 10.0 23.5 0.046 16 R3/8 3 6 17 27.0 9.0 32.5 0.068 R1/2 3 21 27.0 12.0 32.5 0.079 Pre-coated thread 3 Stud Fitting, Male NPT Thread Nickel-plated brass, NBR ØD C F1 F2 H Kg 6 NPT1/8 3175 06 11 11.0 4.0 11.5 0.006 N 4 3 4 14. 4. 8. 0. 12 10 N 3 10 16. 7. 20.0 0. 8 N 3 8 3 8 18. 8. 16.5 0. 23 N 1 2 3 22 22. 8. 14.0 0. 38 12 N 3 8 3 2 18 19. 9. 2 .0 0.030 N 1 2 3 22 22. 10. 19.5 0. 7 Pre-coated thread 5/32”(4 mm) and 5/16”(8 mm) are also available. Materialübersicht Technische Daten Diese umfangreiche Palette deckt nahezu alle pneumatischen Anwendungen im Niederdruckbereich ab. ØMetrisch: 3 bis 16 mm ØZöllig: 1/8” bis 1/2” Klemmring: Edelstahl Gehäuse: technisches Polymer Lösering: technisches Polymer Dichtung: NBR (EPDM, FKM auf Anfrage) Gewindestück: Messing vernickelt BSPP Gewinde: O-Ring aus NBR BSPT/NPT Gewinde: mit Gewindebeschichtung Silikonfrei Vorteile • Robust, geringes Gewicht, kompakte Baugröße für das komplette Druckluftnetz • Keine Verengungen zur Optimierung der Durchflussraten • Einsetzbar sowohl für Vakuum als auch für Druckluft • Kundenspezifische Lösungen auf Anfrage - bitte kontaktieren Sie uns • Geeignete Medien: Druckluft, andere Medien auf Anfrage • Betriebsdruck: Vakuum bis 20 bar • Temperaturbereich: -20°C bis +80°C Anzugsdrehmomente (daN.m) Anschluss M3 x0,5 M5 x0,8 M7 x1 M10 x1 M12 x1,5 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 0,06 0,16 0,8 0,8 1,1 0,8 1,2 3 3,5 Die Leistungsmerkmale hängen von den verwendeten Medien, Werkstoffen und Schläuchen ab. Garantiert vakuumbeständig bis 755 mm Hg (99%iges Vakuum). Regelungen • ISO 14743 • PED • RoHS • REACH

19 LF 3000® Push-In Fittings 01 // Fittings DE_Level 3 reduit / DE_Level 4 sans numero LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3175 Einschraubverschraubung, Außengewinde NPT Zöllig Messing vernickelt, NBR ØD C F1 F2 H Kg 1/8 NPT1/8 3175 53 11 11,0 2,0 7,2 0,006 NPT1/4 3175 53 14 14,0 2,0 8,0 0,015 1/4 NPT1/8 3175 56 11 11,0 4,0 11,9 0,007 NPT1/4 3175 56 14 14,0 4,0 9,4 0,013 NPT3/8 3175 56 18 18,0 5,0 7,6 0,024 3/8 NPT1/8 3175 60 11 16,0 4,0 22,7 0,019 NPT1/4 3175 60 14 16,0 7,0 20,5 0,019 NPT3/8 3175 60 18 18,0 7,0 17,5 0,026 1/2 NPT3/8 3175 62 18 22,0 9,5 25,9 0,048 NPT1/2 3175 62 22 24,0 9,5 22,1 0,064 mit Gewindebeschichtung 3175 Einschraubverschraubung, Außengewinde BSPT Zöllig Messing vernickelt, NBR ØD C F1 F2 H Kg 1/8 R1/8 3175 53 10 11,0 3,0 8,5 0,005 3/16 R1/8 3175 55 10 11,1 3,2 15,5 0,009 R1/4 3175 55 13 14,3 4,0 15,0 0,020 1/4 R1/8 3175 56 10 11,0 4,0 12,0 0,006 R1/4 3175 56 13 14,0 4,0 9,5 0,021 3/8 R1/4 3175 60 13 16,0 7,0 20,5 0,018 R3/8 3175 60 17 17,0 7,0 16,5 0,019 R1/2 3175 60 21 21,0 7,0 14,0 0,037 1/2 R1/4 3175 62 13 22,0 6,0 26,9 0,044 R3/8 3175 62 17 22,0 7,0 25,9 0,048 R1/2 3175 62 21 24,0 7,0 20,5 0,049 mit Gewindebeschichtung 3101 Steckverschraubung, Außengewinde BSPP und metrisch Messing vernickelt, NBR ØD C E F1 F2 H Kg 3 M3x0,5 3101 03 09* 2,5 8,0 12,5 0,003 M5x0,8 3101 03 19 3,5 8,0 2,5 12,5 0,004 4 M3x0,5 3101 04 09* 2,5 8,0 14,5 0,003 M5x0,8 3101 04 19 3,0 9,0 2,5 14,0 0,004 M7x1 3101 04 55 5,0 10,0 2,5 14,0 0,004 G1/8 3101 04 10 5,0 13,0 3,0 11,5 0,007 G1/4 3101 04 13 5,5 16,0 3,0 10,5 0,011 6 M5x0,8 3101 06 19 3,5 11,0 2,5 16,0 0,005 M7x1 3101 06 55 5,0 10,0 3,0 16,0 0,006 M10x1 3101 06 60 5,0 13,0 4,0 13,0 0,007 M12x1,5 3101 06 67 5,5 15,0 4,0 13,0 0,009 G1/8 3101 06 10 5,0 13,0 4,0 13,0 0,007 G1/4 3101 06 13 5,5 16,0 4,0 12,5 0,011 G3/8 3101 06 17 5,5 20,0 4,0 13,0 0,020 G1/2 3101 06 21 7,0 24,0 4,0 20,0 0,039 8 M10x1 3101 08 60 5,0 13,0 5,0 21,0 0,011 M12x1,5 3101 08 67 5,5 15,0 5,0 21,0 0,015 G1/8 3101 08 10 4,5 13,0 5,0 20,5 0,011 G1/4 3101 08 13 5,5 16,0 6,0 19,5 0,016 G3/8 3101 08 17 5,5 20,0 6,0 18,0 0,022 G1/2 3101 08 21 7,0 24,0 6,0 16,5 0,038 10 G1/4 3101 10 13 5,5 16,0 7,0 23,0 0,018 G3/8 3101 10 17 5,5 20,0 8,0 19,5 0,021 G1/2 3101 10 21 7,0 24,0 8,0 18,5 0,033 12 G1/4 3101 12 13 5,5 19,0 7,0 27,5 0,027 G3/8 3101 12 17 5,5 20,0 9,0 27,0 0,028 G1/2 3101 12 21 7,0 24,0 11,0 22,5 0,035 14 G3/8 3101 14 17 5,5 22,0 9,0 29,5 0,041 G1/2 3101 14 21 7,0 24,0 11,0 28,0 0,046 16 G3/8 3101 16 17 7,5 27,0 9,0 32,5 0,061 G1/2 3101 16 21 9,0 27,0 12,0 32,5 0,068 *mit 2-Komponenten Dichtring 3181 Einschraubverschraubung mit Innensechskant, Außengewinde metrisch Messing vernickelt, NBR ØD C E F G H Kg 4 M5x0,8 3181 04 19 3,5 2,5 8,5 14,5 0,003 M7x1 3181 04 55 5,0 3,0 10,0 14,0 0,004 6 M5x0,8 3181 06 19 3,5 2,5 11,0 16,5 0,005 M7x1 3181 06 55 5,0 3,0 10,0 16,0 0,005 Alle Ausführungungen 3181 sind außen rund und verfügen über einen Innensechskant und können mit Hilfe eines Imbusschlüssels an schwer zugänglichen Stellen einfach montiert werden. evel 3 red it / EN_Level 4 sans numero F Stud Fitti gs

20 LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3114 Einschraubverschraubung, Innengewinde BSPP und metrisch Messing vernickelt, NBR ØD C E F H Kg 4 M5x0,8 3114 04 19 6,5 8,0 19,5 0,005 G1/8 3114 04 10 9,5 13,0 22,5 0,010 G1/4 3114 04 13 13,5 16,0 26,5 0,015 6 G1/8 3114 06 10 9,5 13,0 24,5 0,011 G1/4 3114 06 13 13,5 16,0 28,5 0,016 8 G1/8 3114 08 10 9,5 13,0 29,0 0,015 G1/4 3114 08 13 13,5 16,0 33,0 0,021 G3/8 3114 08 17 14,0 19,0 34,0 0,025 10 G1/4 3114 10 13 13,5 16,0 36,0 0,028 G3/8 3114 10 17 14,0 19,0 36,0 0,027 G1/2 3114 10 21 19,5 24,0 41,5 0,047 12 G3/8 3114 12 17 14,0 19,0 40,0 0,033 G1/2 3114 12 21 19,5 24,0 45,5 0,052 14 G3/8 3114 14 17 14,0 22,0 42,5 0,057 16 G1/2 3114 16 21 15,0 27,0 49,0 0,096 3121 Steckverschraubung, Außengewinde BSPT Technisches Polymer, Messing vernickelt ØD C F H H1 Kg 4 R1/8 3121 04 10 10,0 26,0 14,0 0,005 R1/4 3121 04 13 14,0 26,5 14,5 0,014 6 R1/8 3121 06 10 10,0 28,0 14,0 0,005 R1/4 3121 06 13 14,0 28,5 14,5 0,014 8 R1/8 3121 08 10 10,0 29,5 11,0 0,005 R1/4 3121 08 13 14,0 28,5 10,0 0,012 10 R1/4 3121 10 13 15,0 36,0 15,5 0,012 R3/8 3121 10 17 17,0 36,0 15,5 0,017 R1/2 3121 10 21 21,0 36,0 15,5 0,032 12 R3/8 3121 12 17 17,0 36,5 12,0 0,018 R1/2 3121 12 21 21,0 36,5 12,0 0,030 mit Gewindebeschichtung 3131 Steckverschraubung, Außengewinde BSPP und metrisch Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F H H1 Kg 4 M5x0,8 3131 04 19 3,5 8,0 31,0 16,0 0,002 G1/8 3131 04 10 5,0 13,0 30,0 13,5 0,005 G1/4 3131 04 13 5,5 16,0 31,0 13,5 0,010 6 G1/8 3131 06 10 5,0 13,0 32,0 13,5 0,005 G1/4 3131 06 13 5,5 16,0 33,0 13,5 0,010 8 G1/8 3131 08 10 5,0 13,0 35,5 12,5 0,008 G1/4 3131 08 13 5,5 16,0 34,5 10,5 0,010 G3/8 3131 08 17 5,5 20,0 34,5 10,5 0,015 10 G1/4 3131 10 13 5,5 16,0 43,5 17,5 0,012 G3/8 3131 10 17 5,5 20,0 41,5 15,5 0,015 G1/2 3131 10 21 7,0 24,0 41,5 15,5 0,024 12 G3/8 3131 12 17 5,5 20,0 42,0 12,0 0,015 G1/2 3131 12 21 7,0 24,0 43,5 12,0 0,024 14 G3/8 3131 14 17 5,5 20,0 46,5 14,0 0,016 G1/2 3131 14 21 7,0 24,0 48,0 13,5 0,025 3109 Winkelstück, Außengewinde BSPT Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H L Kg 4 R1/8 3109 04 10 10,0 8,5 13,5 14,0 0,006 R1/4 3109 04 13 14,0 8,5 14,0 14,0 0,015 R3/8 3109 04 17 17,0 8,5 13,5 14,0 0,019 6 R1/8 3109 06 10 10,0 10,5 15,5 16,0 0,006 R1/4 3109 06 13 14,0 10,5 16,0 16,0 0,015 R3/8 3109 06 17 17,0 10,5 16,0 16,0 0,020 R1/2 3109 06 21 21,0 10,5 16,5 16,0 0,035 8 R1/8 3109 08 10 10,0 13,5 19,0 23,0 0,007 R1/4 3109 08 13 14,0 13,5 18,0 23,0 0,014 R3/8 3109 08 17 17,0 13,5 18,0 23,0 0,018 R1/2 3109 08 21 21,0 13,5 19,5 23,0 0,032 10 R1/8 3109 10 10 15,0 16,0 23,0 26,5 0,012 R1/4 3109 10 13 15,0 16,0 22,0 26,5 0,014 R3/8 3109 10 17 17,0 16,0 22,0 26,5 0,020 R1/2 3109 10 21 21,0 16,0 22,0 26,5 0,034 12 R1/4 3109 12 13 15,0 19,0 25,0 31,0 0,016 R3/8 3109 12 17 17,0 19,0 25,0 31,0 0,022 R1/2 3109 12 21 21,0 19,0 25,0 31,0 0,037 14 R3/8 3109 14 17 20,0 22,0 30,5 35,5 0,031 R1/2 3109 14 21 24,0 22,0 28,5 35,5 0,042 16 R3/8 3109 16 17 27,0 27,0 53,0 39,0 0,106 R1/2 3109 16 21 27,0 27,0 53,0 39,0 0,104 mit Gewindebeschichtung schwenkbar

21 LF 3000® Push-In Fittings 01 // Fittings DE_Level 3 reduit / DE_Level 4 sans numero LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3109 Winkelstück, Außengewinde NPT Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H L Kg 4 NPT1/8 3109 04 11 11,0 8,4 13,5 14,0 0,007 NPT1/4 3109 04 14 14,0 8,4 14,0 14,0 0,016 6 NPT1/8 3109 06 11 11,0 10,5 15,5 16,0 0,007 NPT1/4 3109 06 14 14,0 10,5 16,0 16,0 0,016 8 NPT1/8 3109 08 11 11,0 13,5 19,0 23,1 0,009 NPT1/4 3109 08 14 14,0 13,5 18,0 23,1 0,015 10 NPT1/4 3109 10 14 15,0 16,0 23,0 26,5 0,017 NPT3/8 3109 10 18 18,0 16,0 22,0 26,5 0,023 NPT1/2 3109 10 22 22,0 16,0 23,0 26,5 0,046 12 NPT1/2 3109 12 22 22,0 19,0 26,0 31,0 0,048 mit Gewindebeschichtung schwenkbar 3109 Winkelstück, Außengewinde NPT Zöllig Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H L Kg 1/8 NPT1/8 3109 53 11 11,0 8,6 13,5 14,5 0,007 NPT1/4 3109 53 14 14,0 8,6 14,0 14,5 0,015 1/4 NPT1/8 3109 56 11 11,0 11,0 17,0 18,0 0,008 NPT1/4 3109 56 14 14,0 11,0 16,0 18,0 0,014 NPT3/8 3109 56 18 18,0 11,0 16,5 18,0 0,021 3/8 NPT1/8 3109 60 11 15,0 16,0 23,1 27,4 0,014 NPT1/4 3109 60 14 15,0 16,0 23,1 27,4 0,017 NPT3/8 3109 60 18 18,0 16,0 22,1 27,4 0,024 1/2 NPT3/8 3109 62 18 20,0 22,1 31,0 35,1 0,033 NPT1/2 3109 62 22 24,0 22,1 28,4 35,1 0,045 mit Gewindebeschichtung schwenkbar zusätzliche Anschlüsse: 5/32” (4 mm) und 5/16” (8 mm) 3109 Winkelstück, Außengewinde BSPT Zöllig Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H L Kg 1/8 R1/8 3109 53 10 10,0 8,6 13,5 14,5 0,011 1/4 R1/8 3109 56 10 10,0 11,0 17,0 18,0 0,006 R1/4 3109 56 13 14,0 11,0 17,0 18,0 0,013 3/8 R1/4 3109 60 13 15,0 16,0 22,1 26,4 0,016 R3/8 3109 60 17 17,0 16,0 22,1 26,4 0,054 1/2 R1/4 3109 62 13 20,0 22,1 31,0 35,1 0,064 R3/8 3109 62 17 20,0 22,1 31,0 35,1 0,067 R1/2 3109 62 21 24,0 22,1 28,4 35,1 0,046 mit Gewindebeschichtung schwenkbar zusätzliche Anschlüsse: 5/32” (4 mm) und 5/16” (8 mm) 3199 Winkelstück, Außengewinde BSPP und metrisch Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F G H L Kg 3 M3x0,5 3199 03 09* 2,5 8,0 8,5 15,0 14,5 0,003 M5x0,8 3199 03 19 3,5 8,0 8,5 13,5 14,5 0,003 4 M3x0,5 3199 04 09* 2,5 8,0 8,5 15,0 14,5 0,003 M5x0,8 3199 04 19 3,5 8,0 8,5 13,5 14,0 0,002 M7x1 3199 04 55 4,5 10,0 8,5 15,0 14,0 0,005 G1/8 3199 04 10 5,0 13,0 8,5 13,0 14,0 0,006 G1/4 3199 04 13 5,5 16,0 8,5 13,0 14,0 0,011 6 M5x0,8 3199 06 19 3,5 8,0 10,5 15,5 16,0 0,003 M7x1 3199 06 55 4,5 10,0 10,5 17,5 16,0 0,006 M10x1 3199 06 60 5,0 13,0 10,5 15,0 14,0 0,006 M12x1,5 3199 06 67 5,5 15,0 10,5 15,0 16,0 0,009 G1/8 3199 06 10 5,0 13,0 10,5 15,0 16,0 0,006 G1/4 3199 06 13 5,5 16,0 10,5 15,0 16,0 0,011 G3/8 3199 06 17 5,5 20,0 10,5 15,5 16,0 0,022 G1/2 3199 06 21 7,0 24,0 10,5 16,0 16,0 0,027 8 M10x1 3199 08 60 5,0 13,0 13,5 20,5 23,0 0,009 M12x1,5 3199 08 67 5,5 15,0 13,5 18,0 23,0 0,009 G1/8 3199 08 10 4,5 13,0 13,5 20,5 23,0 0,009 G1/4 3199 08 13 5,5 16,0 13,5 18,5 23,0 0,012 G3/8 3199 08 17 5,5 20,0 13,5 18,5 23,0 0,017 G1/2 3199 08 21 7,0 24,0 13,5 19,0 23,0 0,027 10 G1/4 3199 10 13 5,5 16,0 16,0 23,5 26,5 0,014 G3/8 3199 10 17 5,5 20,0 16,0 22,0 26,5 0,017 G1/2 3199 10 21 7,0 24,0 16,0 22,0 26,5 0,026 12 G1/4 3199 12 13 5,5 16,0 19,0 26,5 31,0 0,016 G3/8 3199 12 17 5,5 20,0 19,0 25,0 31,0 0,019 G1/2 3199 12 21 7,0 24,0 19,0 25,0 31,0 0,029 14 G3/8 3199 14 17 5,5 20,0 22,0 32,5 35,5 0,029 G1/2 3199 14 21 7,0 24,0 22,0 27,0 35,5 0,028 16 G3/8 3199 16 17 7,5 27,0 27,0 54,5 39,0 0,101 G1/2 3199 16 21 9,0 27,0 27,0 54,5 39,0 0,097 Schwenkbar *mit 2-Komponenten Dichtring

22 LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3192 Winkelstück, Innengewinde BSPP Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F G H L Kg 4 G1/8 3192 04 10 8,5 13,0 8,5 23,0 14,0 0,010 G1/4 3192 04 13 11,5 16,0 8,5 27,0 14,0 0,016 6 G1/8 3192 06 10 8,5 13,0 10,5 25,0 16,0 0,010 G1/4 3192 06 13 11,5 16,0 10,5 29,0 16,0 0,017 8 G1/8 3192 08 10 8,5 13,0 13,5 28,0 23,0 0,012 G1/4 3192 08 13 11,5 16,0 13,5 32,0 23,0 0,020 G3/8 3192 08 17 12,0 19,0 13,5 33,0 23,0 0,026 10 G1/4 3192 10 13 11,0 16,0 16,0 34,5 26,5 0,020 G3/8 3192 10 17 12,0 19,0 16,0 35,0 26,5 0,025 G1/2 3192 10 21 16,0 24,0 16,0 41,0 26,5 0,048 12 G1/4 3192 12 13 11,0 16,0 19,0 38,0 30,5 0,022 G3/8 3192 12 17 12,0 19,0 19,0 38,5 30,5 0,027 G1/2 3192 12 21 16,0 24,0 19,0 43,5 30,5 0,050 Schwenkbar 3129 Winkelstück verlängert, Außengewinde BSPT Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H L Kg 4 R1/8 3129 04 10 10,0 8,5 23,0 19,0 0,008 R1/4 3129 04 13 14,0 8,5 23,5 19,0 0,018 6 R1/8 3129 06 10 10,0 10,5 27,0 22,5 0,010 R1/4 3129 06 13 14,0 10,5 27,5 22,5 0,020 8 R1/8 3129 08 10 13,0 13,5 34,5 29,5 0,018 R1/4 3129 08 13 14,0 13,5 32,5 29,5 0,022 R3/8 3129 08 17 17,0 13,5 33,0 29,5 0,032 10 R1/4 3129 10 13 15,0 16,0 39,5 34,5 0,031 R3/8 3129 10 17 17,0 16,0 39,5 34,5 0,042 R1/2 3129 10 21 21,0 16,0 39,5 34,5 0,058 12 R1/4 3129 12 13 19,0 19,0 45,5 40,5 0,051 R3/8 3129 12 17 19,0 19,0 45,5 40,5 0,047 R1/2 3129 12 21 21,0 19,0 45,5 40,5 0,053 14 R3/8 3129 14 17 21,0 22,0 51,5 46,5 0,065 R1/2 3129 14 21 21,0 22,0 51,5 46,5 0,071 mit Gewindebeschichtung schwenkbar 3169 Winkeleinschraubverschraubung verlängert, Außengewinde BSPP und metrisch Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F G H L Kg 4 M5x0,8 3169 04 19 3,5 8,0 8,5 23,0 19,0 0,006 G1/8 3169 04 10 5,0 13,0 8,5 22,5 19,0 0,008 G1/4 3169 04 13 5,5 16,0 8,5 22,5 19,0 0,014 6 M5x0,8 3169 06 19 3,5 10,0 10,5 27,5 23,0 0,008 M7x1 3169 06 55 4,5 10,0 10,5 26,0 23,0 0,012 G1/8 3169 06 10 5,0 13,0 10,5 27,0 23,0 0,011 G1/4 3169 06 13 5,5 16,0 10,5 27,0 23,0 0,016 8 G1/8 3169 08 10 5,0 13,0 13,5 36,0 29,5 0,018 G1/4 3169 08 13 5,5 16,0 13,5 33,0 29,5 0,021 G3/8 3169 08 17 5,5 20,0 13,5 33,0 29,5 0,028 10 G1/4 3169 10 13 5,5 16,0 16,0 40,5 34,5 0,028 G3/8 3169 10 17 5,5 20,0 16,0 40,5 34,5 0,036 G1/2 3169 10 21 7,0 24,0 16,0 40,5 34,5 0,049 12 G1/4 3169 12 13 5,5 19,0 19,0 44,5 40,5 0,044 G3/8 3169 12 17 5,5 20,0 19,0 42,0 40,5 0,038 G1/2 3169 12 21 7,0 24,0 19,0 42,0 40,5 0,043 14 G3/8 3169 14 17 5,5 22,0 22,0 51,0 46,5 0,059 G1/2 3169 14 21 7,0 24,0 22,0 48,5 46,5 0,063 16 G3/8 3169 16 17 7,5 27,0 27,0 82,5 52,0 0,220 G1/2 3169 16 21 9,0 27,0 27,0 82,5 52,0 0,206 Schwenkbar 3113 Winkelstück 45°, Außengewinde BSPT Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H L Kg 4 R1/8 3113 04 10 10,0 9,0 21,0 13,0 0,006 6 R1/8 3113 06 10 10,0 11,0 24,5 14,5 0,006 R1/4 3113 06 13 14,0 11,0 25,0 14,5 0,015 8 R1/8 3113 08 10 10,0 13,5 30,0 19,5 0,007 R1/4 3113 08 13 14,0 13,5 28,5 19,5 0,014 R3/8 3113 08 17 17,0 13,5 28,5 19,5 0,018 10 R1/4 3113 10 13 15,0 16,0 33,5 23,0 0,014 R3/8 3113 10 17 17,0 16,0 33,5 23,0 0,020 R1/2 3113 10 21 21,0 16,0 34,0 23,0 0,032 12 R1/4 3113 12 13 15,0 19,0 39,0 26,0 0,016 R3/8 3113 12 17 17,0 19,0 39,0 26,0 0,022 R1/2 3113 12 21 21,0 19,0 39,0 26,0 0,034 mit Gewindebeschichtung schwenkbar Diese Ausführung verhindert ein Verdrehen des Schlauches.

23 LF 3000® Push-In Fittings 01 // Fittings DE_Level 3 reduit / DE_Level 4 sans numero LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3133 Winkelstück 45°, Außengewinde BSPP und metrisch Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F G H L Kg 4 M5x0,8 3133 04 19 3,5 8,0 9,0 23,0 13,0 0,003 G1/8 3133 04 10 4,5 13,0 9,0 20,5 13,0 0,006 6 M5x0,8 3133 06 19 3,5 8,0 11,0 28,0 14,5 0,003 G1/8 3133 06 10 4,5 13,0 11,0 24,0 14,5 0,006 G1/4 3133 06 13 5,5 16,0 11,0 24,0 14,5 0,011 8 G1/8 3133 08 10 4,5 13,0 13,5 31,0 19,5 0,009 G1/4 3133 08 13 5,5 16,0 13,5 29,0 19,5 0,012 G3/8 3133 08 17 5,5 20,0 13,5 29,0 19,5 0,017 10 G1/4 3133 10 13 5,5 16,0 16,0 35,0 23,0 0,014 G3/8 3133 10 17 5,5 20,0 16,0 33,5 23,0 0,017 G1/2 3133 10 21 7,0 24,0 16,0 33,5 23,0 0,026 12 G1/4 3133 12 13 5,5 16,0 19,0 40,5 26,0 0,016 G3/8 3133 12 17 5,5 20,0 19,0 39,0 26,0 0,019 G1/2 3133 12 21 7,0 24,0 19,0 39,0 26,0 0,029 Schwenkbar Diese Ausführung verhindert ein Verdrehen des Schlauches 3108 T-Stück, Außengewinde BSPT Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H L/2 Kg 4 R1/8 3108 04 10 10,0 8,5 15,5 14,0 0,006 R1/4 3108 04 13 14,0 8,5 16,0 14,0 0,015 6 R1/8 3108 06 10 10,0 10,5 17,5 16,0 0,007 R1/4 3108 06 13 14,0 10,5 18,0 16,0 0,016 8 R1/8 3108 08 10 10,0 13,5 22,0 23,0 0,009 R1/4 3108 08 13 14,0 13,5 21,0 23,0 0,016 R3/8 3108 08 17 17,0 13,5 21,0 23,0 0,020 10 R1/4 3108 10 13 15,0 16,0 24,0 26,5 0,017 R3/8 3108 10 17 17,0 16,0 24,0 26,5 0,022 R1/2 3108 10 21 21,0 16,0 24,0 26,5 0,034 12 R1/4 3108 12 13 15,0 19,0 27,0 31,0 0,021 R3/8 3108 12 17 17,0 19,0 27,0 31,0 0,027 R1/2 3108 12 21 21,0 19,0 27,0 31,0 0,041 14 R3/8 3108 14 17 20,0 22,0 30,5 35,0 0,038 R1/2 3108 14 21 24,0 22,0 28,5 35,0 0,049 16 R3/8 3108 16 17 27,0 27,0 53,0 38,5 0,128 R1/2 3108 16 21 27,0 27,0 53,0 38,5 0,124 mit Gewindebeschichtung schwenkbar 3198 T-Stück, Außengewinde BSPP und metrisch Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F G H L/2 Kg 4 M5x0,8 3198 04 19 3,5 8,0 8,5 17,5 14,0 0,003 G1/8 3198 04 10 5,0 13,0 8,5 15,0 14,0 0,006 G1/4 3198 04 13 5,5 16,0 8,5 15,0 14,0 0,011 6 M5x0,8 3198 06 19 3,5 8,0 10,5 19,5 16,0 0,004 G1/8 3198 06 10 5,0 13,0 10,5 17,0 16,0 0,007 G1/4 3198 06 13 5,5 16,0 10,5 17,0 16,0 0,012 8 G1/8 3198 08 10 4,5 13,0 13,5 23,5 23,0 0,011 G1/4 3198 08 13 5,5 16,0 13,5 21,5 23,0 0,014 G3/8 3198 08 17 5,5 20,0 13,5 21,5 23,0 0,019 10 G1/4 3198 10 13 5,5 16,0 16,0 26,0 26,5 0,017 G3/8 3198 10 17 5,5 20,0 16,0 24,0 26,5 0,020 G1/2 3198 10 21 7,0 24,0 16,0 24,0 26,5 0,029 12 G1/4 3198 12 13 5,5 16,0 19,0 29,0 31,0 0,021 G3/8 3198 12 17 5,5 20,0 19,0 27,0 31,0 0,024 G1/2 3198 12 21 7,0 24,0 19,0 27,0 31,0 0,033 14 G3/8 3198 14 17 5,5 20,0 22,0 32,5 35,5 0,036 G1/2 3198 14 21 7,0 24,0 22,0 27,0 35,5 0,036 16 G3/8 3198 16 17 7,5 27,0 27,0 54,5 38,5 0,121 G1/2 3198 16 21 9,0 27,0 27,0 54,5 38,5 0,117 Schwenkbar 3103 L-Verschraubung, Außengewinde BSPT Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F G H H1 L Kg 4 R1/8 3103 04 10 10,0 8,5 23,5 9,0 14,5 0,006 R1/4 3103 04 13 14,0 8,5 24,0 9,5 14,5 0,015 6 R1/8 3103 06 10 10,0 10,5 27,5 10,0 17,5 0,007 R1/4 3103 06 13 14,0 10,5 28,0 10,5 17,5 0,016 8 R1/8 3103 08 10 10,0 13,5 35,0 12,0 23,0 0,009 R1/4 3103 08 13 14,0 13,5 34,0 11,0 23,0 0,015 R3/8 3103 08 17 17,0 13,5 34,0 11,0 23,0 0,020 10 R1/4 3103 10 13 15,0 16,0 40,5 14,0 26,5 0,017 R3/8 3103 10 17 17,0 16,0 40,5 14,0 26,5 0,022 R1/2 3103 10 21 21,0 16,0 40,5 14,0 26,5 0,035 12 R1/4 3103 12 13 15,0 19,0 46,5 15,5 31,0 0,021 R3/8 3103 12 17 17,0 19,0 46,5 15,5 31,0 0,026 R1/2 3103 12 21 21,0 19,0 46,5 15,5 31,0 0,041 14 R1/2 3103 14 21 24,0 22,0 52,5 17,5 35,5 0,049 16 R3/8 3103 16 17 27,0 27,0 78,0 27,0 38,5 0,126 R1/2 3103 16 21 27,0 27,0 78,0 27,0 38,5 0,124 mit Gewindebeschichtung schwenkbar

24 LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3193 L-Verschraubung, Außengewinde BSPP und metrisch Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F G H H1 L Kg 4 M5x0,8 3193 04 19 3,5 8,0 8,5 26,0 11,5 14,5 0,003 G1/8 3193 04 10 5,0 13,0 8,5 23,0 8,5 14,5 0,006 G1/4 3193 04 13 5,5 16,0 8,5 23,0 8,5 14,5 0,011 6 M5x0,8 3193 06 19 3,5 8,0 10,5 29,5 12,5 17,5 0,004 G1/8 3193 06 10 5,0 13,0 10,5 27,0 10,0 17,5 0,007 G1/4 3193 06 13 5,5 16,0 10,5 27,0 10,0 17,5 0,012 8 G1/8 3193 08 10 4,5 13,0 13,5 36,5 14,0 23,0 0,011 G1/4 3193 08 13 5,5 16,0 13,5 34,5 12,0 23,0 0,014 G3/8 3193 08 17 5,5 20,0 13,5 34,5 12,0 23,0 0,019 10 G1/4 3193 10 13 5,5 16,0 16,0 42,0 15,5 26,5 0,017 G3/8 3193 10 17 5,5 20,0 16,0 40,5 14,0 26,5 0,020 G1/2 3193 10 21 7,0 24,0 16,0 40,5 14,0 26,5 0,029 12 G1/4 3193 12 13 5,5 16,0 19,0 48,0 17,0 31,0 0,021 G3/8 3193 12 17 5,5 20,0 19,0 46,5 15,5 31,0 0,024 G1/2 3193 12 21 7,0 24,0 19,0 46,5 15,5 31,0 0,033 14 G3/8 3193 14 17 5,5 20,0 22,0 56,5 21,5 35,5 0,036 G1/2 3193 14 21 7,0 24,0 22,0 51,0 16,0 35,5 0,036 16 G3/8 3193 16 17 7,5 27,0 27,0 79,5 41,0 38,5 0,121 G1/2 3193 16 21 9,0 27,0 27,0 79,5 41,0 38,5 0,117 Schwenkbar 3148 Y-Verteiler, Außengewinde BSPT Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C F H K L N Kg 4 R1/8 3148 04 10 10,0 32,5 8,5 17,5 9,0 0,009 R1/4 3148 04 13 14,0 33,0 8,5 17,5 9,0 0,018 6 R1/8 3148 06 10 10,0 39,5 10,5 21,5 11,0 0,012 R1/4 3148 06 13 14,0 40,0 10,5 21,5 11,0 0,021 8 R1/8 3148 08 10 13,0 56,5 13,5 28,0 14,5 0,020 R1/4 3148 08 13 14,0 55,5 13,5 28,0 14,5 0,025 R3/8 3148 08 17 16,0 48,5 13,5 28,0 14,5 0,034 10 R1/4 3148 10 13 14,0 60,0 19,0 39,0 20,0 0,033 R3/8 3148 10 17 16,0 60,5 19,0 39,0 20,0 0,043 R1/2 3148 10 21 24,0 61,0 19,0 39,0 20,0 0,062 12 R3/8 3148 12 17 19,0 66,0 19,0 39,0 20,0 0,054 R1/2 3148 12 21 21,0 66,0 19,0 39,0 20,0 0,059 mit Gewindebeschichtung schwenkbar 3158 Y-Verteiler, Außengewinde BSPP und metrisch Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD C E F H K L N Kg 4 M5x0,8 3158 04 19 3,5 8,0 32,5 8,5 17,5 9,0 0,006 6 M5x0,8 3158 06 19 3,5 10,0 39,5 10,5 21,5 11,0 0,009 G1/8 3158 06 10 5,0 13,0 39,0 10,5 21,5 11,0 0,012 G1/4 3158 06 13 5,5 16,0 39,5 10,5 21,5 11,0 0,017 8 G1/8 3158 08 10 5,0 13,0 49,0 13,5 28,0 14,5 0,020 G1/4 3158 08 13 5,5 16,0 49,5 13,5 28,0 14,5 0,023 G3/8 3158 08 17 6,0 19,0 48,0 13,5 28,0 14,5 0,031 10 G1/4 3158 10 13 5,5 16,0 58,0 16,0 33,0 17,0 0,032 G3/8 3158 10 17 6,0 20,0 57,5 16,0 33,0 17,0 0,040 G1/2 3158 10 21 7,0 24,0 58,0 16,0 33,0 17,0 0,054 12 G3/8 3158 12 17 6,0 20,0 62,0 19,0 39,0 20,0 0,044 G1/2 3158 12 21 7,0 24,0 63,0 19,0 39,0 20,0 0,050 Schwenkbar 3132 Y-4fach-Verteiler , Außengewinde BSPP Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR N1 N1 K K1 ØD C E F H K K1 N N1 ØT Kg 4 G1/8 3132 04 10 5,0 13,0 41,0 25,5 21.0 10,0 8,5 3,7 0,022 G1/4 3132 04 13 5,5 16,0 40,0 25,5 21.0 10,0 8,5 3,7 0,026 6 G1/8 3132 06 10 5,0 19,0 53,5 31,5 26.5 12,0 10,0 3,7 0,041 G1/4 3132 06 13 5,5 19,0 52,5 31,5 26.5 12,0 10,0 3,7 0,042 Schwenkbar Stud Fittings

25 LF 3000® Push-In Fittings 01 // Fittings DE_Level 3 reduit / DE_Level 4 sans numero LF 3000® Push-In Fittings / Einschraubanschlüsse 3100 Carstick® -Patrone Messing, NBR ØD G G1 H L Kg 4 3100 04 00 8,0 11.0 10,0 554,0 0,007 6 3100 06 00 10,0 14.5 11,5 629,0 0,002 8 3100 08 00 13,0 15.0 15,0 794,0 0,002 10 3100 10 00 15,5 19.5 17,0 930,0 0,005 12 3100 12 00 19,5 21.0 19,5 1 038,0 0,010 14 3100 14 00 21,0 24.5 22,5 1 110,0 0,013 50 Stück in Carstick® -Verpackung Bohrungsdurchmesser sind auf Anfrage erhältlich. 1 3100 Carstick® -Patrone Zöllig Messing vernickelt, NBR ØD G G1 H L Kg 1/8 3100 53 00 99 7,0 10.0 9,0 508,0 0,002 5/32 3100 04 00 99 8,0 11.0 10,0 554,0 0,007 1/4 3100 56 00 99 10,5 14.5 12,0 600,0 0,003 5/16 3100 08 00 99 13,0 15.0 15,0 794,0 0,002 3/8 3100 60 00 99 15,5 19.0 16,5 930,0 0,006 50 Stück in Carstick® -Verpackung Zusätzliche Anschlüsse: 5/32” (4 mm) und 5/16” (8 mm) Bohrungsdurchmesser sind auf Anfrage erhältlich. 1 3 C Car idge Bra , NBR G G1 H L K 4 3 8 11.0 1 .0 5 . 0. 6 3 10 14.5 11.5 6 . 0. 8 3 13 15.0 15.0 7 . 0. 1 3 1 .5 19.5 17.0 9 . 0. 1 3 19.5 21.0 19.5 1 . 0. 1 3 21 24.5 22.5 1 . 0. 5 cartridges per Carstick®. Cavity dimensions ar available upon r quest 3 C Car idge Inch Nickel-plated brass, N G G H L K 1 3 7 1 9. 5 . 0. 5 3 8 1 1 . 5 . 0. 1 3 1 . 1 1 . 6 . 0. 5 3 13 1 1 . 7 . 0. 3 3 1 . 1 1 . 9 . 0. 5 cartridges per Carstick® (4 mm) and 5/16” (8 mm) also available. Cavity dimensions ar available upon r quest Auf Anfrage stellen wir Ihnen gerne detaillierte Pläne für die Ausarbeitung der Aufnahmebohrungen einschließlich Informationen zu den Werkstoffen zur Verfügung. Alle Maßangaben in Millimeter. Einbaumaße für Aufnahmebohrungen Carstick® Metrisch Carstick® Zöllig Bohrung ØD3 H H1 H2 4 4,1 10 6 8,15 6 6,1 12 7,5 9,65 8 8,15 15,5 9,9 12,45 10 10,25 19 11,7 14,35 12 12,17 22 13,9 16,75 Bohrung ØD3 H H1 H2 1/8 3,25 9,5 5,3 7,45 5/32* 4,1 10 6 8,15 1/4 6,45 12,5 8 10,15 5/16* 8,15 15,5 9,9 12,45 3/8 9,65 19 11,7 14,35 Bohrung ØD1 ØD2 N K 1/8 7,05 6,02 8,6 1,5 5/32* 8,25 7,05 9,75 1,5 1/4 10,55 9,35 12,6 2 5/16* 12,15 10,85 14,2 2 3/8 14,8 13,1 16,8 2 Bohrung ØD1 ØD2 N K 1/8 7,1 6,2 8,6 1,5 5/32* 8,25 7,05 11,25 3 1/4 10,6 9,35 12,65 2 5/16* 12,2 10,85 15,2 3 3/8 15,05 13,1 17,1 2 Bohrung ØD1 ØD2 N K 1/8 7,1 6,2 8,6 1,5 5/32* 8,25 7,05 10,25 2 1/4 10,6 9,35 12,65 2 5/16* 12,2 10,85 14,25 2 3/8 15,05 13,1 17,1 2 Bohrung ØD1 ØD2 N K 4 8,25 7,05 10,25 2 6 10,25 9,1 12,25 2 8 12,2 10,85 14,25 2 10 15,05 13,2 17,1 2 12 17,65 15,5 20 2,5 Einbaumaterial Messing Bohrung ØD1 ØD2 N K 4 8,25 7,5 11,5 3 6 10,3 9,15 13,5 3 8 12,2 10,85 15,2 3 10 15,05 13,2 17,1 2 12 17,5 15,5 20 2,5 Einbaumaterial Aluminium Bohrung ØD1 ØD2 N K 4 8,25 7,05 9,8 1,5 6 10,2 9,15 12,2 2 8 12,15 10,85 14,2 2 10 14,8 13,2 16,8 2 12 17,5 15,5 20 2,5 Einbaumaterial Polyamid *5/32" = 4 mm und 5/16" = 8 mm K K N H øD1 øD2 øD3 H2 H1 0 ® P -In itti / in ra c l

26 LF 3000® Push-In Fittings / Steckverbinder 3106 Gerade Ausführung Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 G L Kg 3 3 3106 03 00 8,5 25,0 0,002 4 3106 03 04 8,5 25,0 0,002 4 1/4 3106 04 56 11,0 29,5 0,005 4 3106 04 00 8,5 25,0 0,001 6 3106 04 06 11,0 28,0 0,002 8 3106 04 08 13,5 38,0 0,005 6 1/4 3106 06 56 13,5 36,0 0,009 6 3106 06 00 10,5 28,5 0,002 8 3106 06 08 13,5 38,0 0,005 10 3106 06 10 16,0 42,0 0,008 8 8 3106 08 00 13,5 38,0 0,004 10 3106 08 10 16,0 42,0 0,007 12 3106 08 12 19,0 50,5 0,026 10 10 3106 10 00 16,0 42,0 0,005 12 3106 10 12 19,0 50,5 0,018 12 1/2 3106 12 62 22,0 56,5 0,041 12 3106 12 00 19,0 50,5 0,009 14 3106 12 14 22,0 56,0 0,025 16 3106 12 16 27,0 61,0 0,066 14 14 3106 14 00 22,0 56,0 0,014 16 16 3106 16 00 27,0 60,5 0,041 3106 Gerade Ausführung Zöllig Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 G L Kg 1/4 1/4 3106 56 00 11,0 29,5 0,002 3/8 3/8 3106 60 00 16,0 42,0 0,006 10 3106 60 10 12,0 50,5 0,028 1/4 3106 60 56 16,0 41,0 0,016 1/2 1/2 3106 62 00 22,0 55,0 0,016 Zusätzliche Anschlüsse: 5/32”(4 mm) and 5/16”(8 mm) 3102 Winkelstück Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 G L Kg 4 4 3102 04 00 8,5 19,0 0,001 6 3102 04 06 10,5 22,5 0,003 6 6 3102 06 00 10,5 22,5 0,002 8 3102 06 08 13,5 29,5 0,008 8 8 3102 08 00 13,5 29,5 0,004 10 3102 08 10 16,0 34,5 0,011 10 10 3102 10 00 16,0 34,5 0,006 12 3102 10 12 19,0 40,5 0,019 12 12 3102 12 00 19,0 40,5 0,010 14 14 3102 14 00 22,0 46,5 0,015 16 16 3102 16 00 27,0 52,0 0,043 3102 Winkelstück Zöllig Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 G L Kg 1/4 1/4 3102 56 00 11,0 2,5 0,002 3/8 3/8 3102 60 00 16,0 34,0 0,006 1/2 1/2 3102 62 00 22,0 35,0 0,017 Zusätzliche Anschlüsse: 5/32”(4 mm) and 5/16”(8 mm)

27 LF 3000® Push-In Fittings 01 // Fittings DE_Level 3 reduit / DE_Level 4 sans numero LF 3000® Push-In Fittings / Steckverbind r 3104 T-Stück Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 G H L/2 Kg 3 3 3104 03 00 8,5 19,0 14,5 0,004 4 4 3104 04 00 8,5 19,0 14,5 0,002 6 3104 04 06 10,5 22,5 17,5 0,007 6 4 3104 06 04 10,5 22,5 17,5 0,005 6 3104 06 00 10,5 22,5 17,5 0,003 8 3104 06 08 13,5 29,5 23,0 0,015 8 4 3104 08 04 13,5 29,0 17,5 0,013 6 3104 08 06 13,5 29,5 23,0 0,010 8 3104 08 00 13,5 29,5 23,0 0,006 10 3104 08 10 16,0 34,5 26,5 0,020 10 4 3104 10 04 16,0 33,0 26,0 0,023 8 3104 10 08 16,0 34,5 26,5 0,014 10 3104 10 00 16,0 34,5 26,5 0,009 12 3104 10 12 19,0 40,5 31,0 0,033 12 4 3104 12 04 19,0 39,0 31,0 0,040 10 3104 12 10 19,0 40,5 31,0 0,023 12 3104 12 00 19,0 40,5 31,0 0,014 14 8 3104 14 08 22,0 46,0 35,5 0,054 14 3104 14 00 22,0 46,0 35,5 0,022 16 12 3104 16 12 27,0 52,5 39,0 0,088 16 3104 16 00 27,0 52,0 39,0 0,063 3104 T-Stück Zöllig Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 G H L/2 Kg 5/32 1/4 3104 04 56 11,0 23,5 18,0 0,008 1/8 1/8 3104 53 00 8,4 19,0 14,5 0,003 1/4 3104 53 56 11,0 23,5 18,0 0,011 3/16 3/16 3104 55 00 11,0 27,2 21,6 0,016 1/4 5/32 3104 56 04 11,0 23,5 18,5 0,014 1/4 3104 56 00 11,0 23,0 24,0 0,003 1/8 3104 56 53 11,0 23,5 18,5 0,007 3/8 3104 56 60 16,0 33,5 24,5 0,017 3/8 1/4 3104 60 56 16,0 32,5 25,5 0,019 3/8 3104 60 00 16,0 34,0 26,0 0,009 1/2 1/2 3104 62 00 22,0 46,0 35,0 0,026 1/4 3104 62 56 22,1 45,2 35,3 0,059 3/8 3104 62 60 22,0 46,0 35,0 0,047 Zusätzliche Anschlüsse: 5/32”(4 mm) and 5/16”(8 mm) 3140 Y-Verteiler Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 H K L N Kg 4 4 3140 04 00 17,5 8,5 28,5 9,0 0,002 6 3140 04 06 17,5 10,5 33,0 9,0 0,002 6 6 3140 06 00 21,5 10,5 35,0 11,0 0,004 8 3140 06 08 22,5 13,5 41,0 11,5 0,005 8 8 3140 08 00 28,0 13,5 45,0 14,5 0,006 10 3140 08 10 28,0 16,0 47,0 14,5 0,008 10 10 3140 10 00 33,0 16,0 53,0 17,0 0,010 12 3140 10 12 33,0 19,0 57,0 17,0 0,012 12 12 3140 12 00 39,0 19,0 57,0 20,0 0,017 3107 Kreuzstück Technisches Polymer, NBR ØD ØD1 ØD2 G H N ØT Kg 4 4 4 3107 04 00 11,0 36,0 20,0 4,2 0,014 6 4 6 3107 04 06 11,0 36,0 20,0 4,2 0,009 4 4 6 3107 06 04 11,0 36,0 20,0 4,2 0,011 6 6 6 3107 06 00 11,0 36,0 20,0 4,2 0,005 8 6 8 3107 06 08 11,0 46,0 22,5 4,2 0,018 6 6 8 3107 08 06 13,5 46,0 22,5 4,2 0,022 8 8 8 3107 08 00 13,5 46,0 22,5 4,2 0,009

28 LF 3000® Push-In Fittings / Schottanschlüsse 3116 Schottanschluss, gerade Technisches Polymer, NBR ØD K ØT L2 L1 F ØD F K max L1 L2 ØT min Kg 4 3116 04 00 13,0 5.5 15,0 10,0 10,5 0,003 6 3116 06 00 15,0 8.0 19,0 11,5 12,5 0,004 8 3116 08 00 18,0 14.5 25,0 13,5 15,5 0,007 10 3116 10 00 22,0 14.5 27,5 15,5 18,5 0,011 12 3116 12 00 26,0 18.5 33,0 18,0 22,5 0,019 14 3116 14 00 29,0 20.5 37,5 20,5 25,5 0,028 3146 Kombinierter Schottanschluss, gerade Messing vernickelt, NBR ØD F1 F2 F3 K max L1 L2 ØT min Kg 4 3146 04 00 13,0 13,0 10.0 7.0 17,5 17,5 10,5 0,018 6 3146 06 00 15,0 17,0 13.0 8.0 19,0 18,0 12,5 0,028 8 3146 08 00 18,0 19,0 14.0 8.0 20,5 20,5 15,5 0,036 10 3146 10 00 22,0 22,0 19.0 8.5 23,0 24,5 18,5 0,062 12 3146 12 00 26,0 25,0 22.0 8.5 27,0 25,0 22,5 0,095 14 3146 14 00 29,0 29,0 24.0 10.5 27,0 27,0 25,5 0,124 Kombination von Push-In Fitting und Schottverschraubung 3136 Schottanschluss gerade, Innengewinde BSPP Messing vernickelt, NBR ØD C E F1 F2 K max L1 L2 ØT min Kg 4 G1/8 3136 04 10 9,5 13,0 13,0 7.0 17,0 11,5 10,5 0,015 G1/4 3136 04 13 13,5 13,0 16,0 7.0 17,0 15,5 10,5 0,021 6 G1/8 3136 06 10 9,5 15,0 15,0 8.0 19,0 10,5 12,5 0,021 G1/4 3136 06 13 13,5 15,0 17,0 7.0 19,0 15,5 12,5 0,027 G3/8 3136 06 17 12,0 15,0 22,0 8.0 19,0 16,0 12,5 0,041 8 G1/8 3136 08 10 9,5 18,0 17,0 8.0 20,5 10,5 15,5 0,029 G1/4 3136 08 13 13,5 18,0 17,0 8.0 20,5 14,5 15,5 0,029 10 G3/8 3136 10 17 14,0 22,0 22,0 8.5 23,0 16,0 18,5 0,050 12 G3/8 3136 12 17 14,0 26,0 24,0 8.5 27,0 16,0 22,5 0,079 G1/2 3136 12 21 19,5 26,0 27,0 8.5 27,0 21,5 22,5 0,098 16 G3/8 3136 16 17 12,0 29,0 29,0 10.5 30,0 15,0 27,5 0,125 G1/2 3136 16 21 15,0 29,0 29,0 10.5 30,0 19,5 27,5 0,126 3139 Winkelstück Technisches Polymer, Messing vernickelt, NBR ØD F F1 G H K max L ØT min Kg 4 3139 04 00 13,0 13,0 8,5 17,0 6.5 14,5 10,5 0,014 6 3139 06 00 17,0 15,0 10,5 19,5 7.0 17,5 12,5 0,021 8 3139 08 00 19,0 18,0 13,5 24,0 8.0 23,0 15,5 0,032 10 3139 10 00 22,0 22,0 16,0 28,0 8.5 26,0 18,5 0,048 12 3139 12 00 24,0 26,0 19,0 33,0 8.5 31,0 22,5 0,084 14 3139 14 00 27,0 29,0 25,5 37,5 10.5 36,0 25,5 0,117 Schwenkbar Boxes protect the contents and are designed to meet your requirements: • part numbers and corresponding product pictures allow for immediate visual identification • bar codes • easy storage • tamper-proof system of opening/closing • recyclable material S 3 Equal Bulkhead Connector T cal polymer, NBR F K L L Ø K 4 3 1 . 5 1 . 1 . 1 . 0. 6 3 1 . 8 1 . 1 . 1 . 0. 8 3 1 . 1 2 . 1 . 1 . 0. 1 3 2 . 1 2 . 1 . 1 . 0. 1 3 2 . 1 3 . 1 . 2 . 0. 1 3 2 . 2 3 . 2 . 2 . 0. 3 Equal Mixed Bulkhe d Connector Nickel-plated brass, N F F F K L L Ø K 4 3 1 . 1 . 1 7 1 . 1 . 1 . 0. 6 3 1 . 1 . 1 8 1 . 1 . 1 . 0. 8 3 1 . 1 . 1 8 2 . 2 . 1 . 0. 1 3 2 . 2 . 1 8 2 . 2 . 1 . 0. 1 3 2 . 2 . 2 8 2 . 2 . 2 . 0. 1 3 2 . 2 . 2 1 2 . 2 . 2 . 0. Push- co nection with compression fitting 3 Bulkhe d Connecto , F male BSPP Thread Nickel-plated brass, NBR ØD C E F1 F2 K max L1 L2 ØT min Kg 4 G1/8 3136 04 10 9.5 13.0 13.0 7.0 17.0 11.5 10.5 0.015 G1/4 3136 04 13 13.5 13.0 16.0 7.0 17.0 15.5 10.5 0.021 6 G1/8 3136 06 10 9.5 15.0 15.0 8.0 19.0 10.5 12.5 0.021 G1/4 3136 06 13 13.5 15.0 17.0 7.0 19.0 15.5 12.5 0.027 G3/8 3136 06 17 12.0 15.0 22.0 8.0 19.0 16.0 12.5 0.041 8 G1/8 3136 08 10 9.5 18.0 17.0 8.0 20.5 10.5 15.5 0.029 G1/4 3136 08 13 13.5 18.0 17.0 8.0 20.5 14.5 15.5 0.029 10 G3/8 3136 10 17 14.0 22.0 22.0 8.5 23.0 16.0 18.5 0.050 12 G3/8 3136 12 17 14.0 26.0 24.0 8.5 27.0 16.0 22.5 0.079 G1/2 3136 12 21 19.5 26.0 27.0 8.5 27.0 21.5 22.5 0.098 16 G3/8 3136 16 17 12.0 29.0 29.0 10.5 30.0 15.0 27.5 0.125 G1/2 3136 16 21 15.0 29.0 29.0 10.5 30.0 19.5 27.5 0.126 3 Equal Bulkhead Elbow T cal polymer, Nick l-plated brass, NBR F F G H K L Ø K 4 3 1 . 1 . 8. 1 . 6 1 . 1 . 0. 6 3 1 . 1 . 1 . 1 . 7 1 . 1 . 0. 8 3 1 . 1 . 1 . 2 . 8 2 . 1 . 0. 1 3 2 . 2 . 16 2 . 8 2 . 1 . 0. 1 3 2 . 2 . 19 3 . 8 3 . 2 . 0. 1 3 2 . 2 . 2 . 3 . 1 3 . 2 . 0. The body swivels for positioning purposes. Die Verpackungen von Parker Legris gewährleisten perfekten Schutz der Produkte. Sie sind speziell auf unseren Kunden zugeschnitte und hab n eine Vielzahl von Vorteilen • Erkennung des Modells auf einen Blick: Artikelnummer und technische Zeichnung • Barcode • Praktische Lagerung • Wiederverschließbar - einfaches und schnelles Öffnen und Schließen • Material recycelbar Bulkhe d Connector Fittings

RkJQdWJsaXNoZXIy MzU1NTU=